Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my friend
prietene,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you my friend
tu prietenul meu
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is my friend
acesta este prietenul meu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my friend.
tu eşti prietenul meu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend (3:34)
pearls (3:28)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
album & of my friend
album al prietenului meu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, here's my friend paul.
acesta e amicul meu paul.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english name: this is my friend
engleză nume:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is about my friend brennan.
aceasta e legată prietenul meu brennan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, my friend," she replied;
— nu, prietene, răspunse emma.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any solutions for my problem my friend?
orice soluţii pentru problema mea prietenul meu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that, my friend, is amazing motivation.
iar asta, prietene, e o motivaţie extraordinară.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
download chris brown - my friend - mp3
download nicolae guta - minciuni, minciuni 2016,originala - mp3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i reserve an item for my friend?
cum pot rezerva un articol pentru prietena mea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dick, he was my friend. i did call him dick.
dick, a fost prietenul meu. chiar îi spuneam dick.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw my friend often over the ensuing years.
am văzut pe prietenul meu de multe ori de-a lungul anii următori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. chris brown - my friend (3:17)
5. cocoon kills - 4 dimineata (3:53)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and here's my friend daniel's screen shot.
iar aici e imaginea de la prietenul meu daniel.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll show you what my friend david says about this.
vă voi arăta ce a spus prietenul meu david despe asta.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my friend said, 'i see what is going to happen.
"prietenul meu a spus, 'Ştiu ce se va întâmpla.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting