Results for what's the matter, jean paul translation from English to Romanian

what's the matter?
care e problema?

"what's the matter?"
— ce ai?

e: what's the matter?
e: ce s-a intamplat?

what's the matter with tom?
ce se întâmplă cu tom?

what is the matter?"
ce s-a întâmplat?

what the hell's the matter with you?
ce naiba e cu dumneavoastră?

"what's the matter with pere tellier?
— ce-o fi având moş tellier?

but yeah, what's the matter with arkansas?
dar, chiar așa, ce se întâmplă cu arkansas ?

what is the matter with you?
ce aveţi?

"what was the matter with you?
— ce-ai avut?

oh my gosh, people! what's the matter with you?
ce se întâmplă cu voi?

what are your views on the matter?
ce părere aveți despre asta?

"you're talking to me already. what's the matter?"
„deja vorbești cu mine. care-i treaba?”

"what's the matter?" asked the little white rabbit.
- ce s-a întâmplat? a întrebat iepurașul alb.

there is a book written called, "what's the matter with kansas?"
există o carte numită: ''ce se întâmplă cu kansas ?''

moses asked: "o sameri, what was the matter?"
moise spuse: “ce ai de spus, samiri?”

panzani, jean-paul
hoffelt, jean-françois

jean-paul panzani
jean-paul panzani

"what's the matter? the pearls of wisdom leaping from my lips like lemmings is no good for you?"
„care-i problema? vorbele de înțelepciune care-mi țâșnesc din gură nu sunt bune pentru tine?”

preface by jean-paul sartre.
preface by jean-paul sartre.