Results for wipe clean translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

wipe clean

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

bar wipe

Romanian

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wash/wipe

Romanian

Ștergătoare/spălătoare de parbriz

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

clock wipe

Romanian

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want to wipe the smudges clean.

Romanian

vreau sa-i sterg petele.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wipe the outside of the syringe with a clean tissue.

Romanian

Ştergeţi exteriorul seringii cu un şerveţel curat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clean your skin with an alcohol wipe.

Romanian

curățați-vă pielea cu un tampon cu alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use an alcohol wipe to clean the rubber part of the stopper.

Romanian

folosiţi pansamentul cu alcool pentru a curăţa cauciucul.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

wipe with a linen cloth or under clean running water;

Romanian

curățare cu o cârpă din pânză de in și apă curentă curată;

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

1 alcohol wipe

Romanian

1 pansament cu alcool

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clean the injection area with an alcohol wipe.

Romanian

curăţaţi locul injectării cu un tampon de vată cu alcool medicinal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

don ’ t use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.

Romanian

nu utilizaţi apă pentru aceasta, ci folosiţi un şerveţel curat, uscat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

clean the stopper with a fresh alcohol wipe.

Romanian

curăţaţi dopul cu un nou tampon cu alcool medicinal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

before the injections use an alcohol wipe to clean the skin at the injection site.

Romanian

Înainte de administrarea injecţiilor utilizaţi un tampon cu alcool pentru a curăţa pielea la locul injectării.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

remove them and wipe off the surface water with a clean and slightly damp cloth.

Romanian

apoi acestea se scot, și apa de la suprafață se șterge cu o cârpă curată și puțin umedă.

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

clean the rubber top of the vial with an alcohol wipe.

Romanian

Ştergeţi suprafaţa din cauciuc din partea de sus a flaconului cu un tampon cu alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clean the skin at the injection site using an alcohol wipe.

Romanian

curăţaţi tegumentul la locul de injectare cu alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

clean the skin at the site of injection using an alcohol wipe.

Romanian

curăţaţi tegumentul la locul de injectare cu alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

clean the rubber closure of each vial such as with an alcohol wipe.

Romanian

curatati dopul de cauciuc al fiecarui flacon cu un tampon cu alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

clean the injection site with an alcohol wipe and let it air-dry.

Romanian

curăţaţi locul injecţiei cu un tampon cu alcool şi lăsaţi să se usuce la aer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

before you proceed to step 4, clean the injection site with an alcohol wipe.

Romanian

Înainte de a trece la pasul 4, curaţaţi locul în care vă veţi administra injecţia cu un tampon cu alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,889,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK