Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wood working machines
maȘini de prelucrare a lemnului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
parts and accessories for metal working machine-tools
componente și accesorii pentru mașini – unelte prelucrătoare de metal
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
machines for working wire
mașini pentru prelucrarea metalelor sub formă de sârmă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i. c. wood working machines
i. c. maȘini de prelucrare a lemnului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
broaching machines for working metal
mașini-unelte de broșat pentru prelucrarea metalelor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
other machine tools for working metals
alte mașini unelte pentru prelucrarea metalelor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
thread rolling machines, for working metal
mașini pentru executarea unei filetări exterioare sau interioare prin rulare sau laminare, pentru prelucrarea metalelor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
honing or lapping machines for working metal
mașini-unelte de honuit sau de lepuit
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
machines for manufacturing or hot working glass or glassware
mașini pentru fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a articolelor din sticlă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
wholesale trade services of machine tools for working wood
servicii de comerț cu ridicata cu mașini unelte pentru prelucrarea lemnului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
machines for manufacturing or hot working glass or glassware"
mașini pentru fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a obiectelor din sticlă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machine tools for working stone, wood and similar hard materials
mașini unelte pentru prelucrarea pietrei, lemnului și materialelor dure similare
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unit construction machines (single station) for working metal
mașini cu post fix (cu un singur post) pentru prelucrarea metalelor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
unit construction machines "single station", for working metal
mașini cu post fix pentru prelucrarea metalelor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thread rolling machines for working metal, sintered metal carbides or cermets
mașini pentru executarea filetului exterior sau interior prin rulare pentru metale, carburi metalice sinterizate sau materiale metalo-ceramice
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
machine-tools for working stone, wood and similar hard material;
mașini – unelte pentru prelucrarea pietrei, lemnului și materiale tari asemănătoare;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
threading or tapping machines for working metal (excluding drilling machines)
mașini de filetat sau tarodat, pentru prelucrarea metalelor (excl. mașinile de găurit)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
machines for working wire (excluding draw-benches, thread rolling machines)
mașini și utilaje pentru prelucrarea sârmei (excl. bancurile de trefilare, mașinile de filetare prin rulare)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
when working in conjunction with the "base unit", the device is identifiable as a working machine which performs an individual function not specified or included elsewhere in chapter 85.
atunci când funcționează în combinație cu „unitatea de bază”, dispozitivul poate fi identificat ca mașină-unealtă care îndeplinește o funcție proprie, nedenumită și necuprinsă în altă parte în capitolul 85.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
numerically controlled drilling machines for working metal (excluding way-type unit head machines)
mașini de găurit cu comandă numerică, pentru prelucrarea metalelor (exclusiv centrele de prelucrare glisante)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: