Results for worship translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

worship me.

Romanian

ci mie să vă închinaţi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

worship allah.

Romanian

Închinaţi-vă lui dumnezeu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

worship allah!

Romanian

el spuse: “o, popor al meu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

place of worship

Romanian

lacas de cult

Last Update: 2012-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

worship me alone.

Romanian

mie închinaţi-vă!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

therefore, worship him.

Romanian

Închinaţi-vă lui!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

so worship [only] me.

Romanian

mie închinaţi-vă!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we worship him alone.

Romanian

noi lui ne închinăm.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

him alone we worship."

Romanian

noi lui ne închinăm.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he told them, "worship god.

Romanian

el le spuse: “o, popor al meu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so worship him (alone).

Romanian

Închinaţi-vă lui!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

worship none except allah.

Romanian

“nu vă închinaţi decât lui dumnezeu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

second: freedom of worship.

Romanian

a doua: libertatea cultului.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neither you nor what you worship

Romanian

nici voi şi nici cei la care vă închinaţi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

therefore worship me (alone)."

Romanian

mie închinaţi-vă!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said, "my people, worship god.

Romanian

el spuse: “o, popor al meu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nor do you worship what i worship;

Romanian

nici voi nu sunteţi închinători la ceea ce mă închin eu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so neither you nor those you worship

Romanian

nici voi şi nici cei la care vă închinaţi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

neither do i worship what you worship.

Romanian

eu nu mă închin la ceea ce vă închinaţi voi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"we live openly, we worship openly."

Romanian

"trăim deschis, ne închinăm deschis".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,164,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK