Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yazid reached chalcedon and took the important byzantine center amorion.
yazid a ajuns până în chalcedon și a cucerit importantul oraș amorion.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
‘yazid sufaat (alias (a) joe, (b) abu zufar).
„yazid sufaat [alias (a) joe, (b) abu zufar].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the entry ‘yazid sufaat (alias (a) joe, (b) abu zufar).
mențiunea „yazid sufaat [alias (a) joe, (b) abu zufar].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
radi abd el samie abou el yazid el ayashi, (alias mera'i), via cilea 40, milan, italy.
radi abd el samie abou el yazid el ayashi, (alias mera’i), via cilea 40, milano, italia.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in some places, such as iran, iraq and the arab states of the persian gulf, ta'zieh, passion plays, are also performed reenacting the battle of karbala and the suffering and martyrdom of husayn at the hands of yazid.
În alte zone, precum iran și statele arabe ale golfului persic, se pun în scenă piese de teatru (ta‘zieh) care încearcă să reconstituie bătălia de la karbala, suferința și martiriul lui husayn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.