Results for yellowing of the skin and eyes translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

yellowing of the skin and eyes,

Romanian

Îngălbenirea pielii şi ochilor,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yellowing of the skin and eyes,

Romanian

- Îngălbenirea pielii şi a ochilor,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yellowing of the skin and eyes (jaundice)

Romanian

Îngălbenire a pielii și a albului ochilor (icter)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yellowing of the skin and the eyes (jaundice)

Romanian

colorare în galben a pielii şi ochilor (icter)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yellowing of skin or eyes

Romanian

îngălbenire a pielii sau a albului ochilor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jaundice (yellowing of skin and eyes)

Romanian

icter (îngălbenirea pielii şi a ochilor)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yellowing of the skin and eye (jaundice)

Romanian

- îngălbenirea pielii sau a albului ochilor (icter)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yellowing of the skin (jaundice)

Romanian

colorare galbenă a pielii (icter)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yellowing of the skin and/ or eyes, also called jaundice,

Romanian

îngălbenirea pielii şi/ sau a ochilor, denumită şi icter,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yellowing of the skin and/or eyes (jaundice) blistering rash

Romanian

îngălbenirea pielii şi/sau a albului ochilor (icter) erupţie cu vezicule la nivelul pielii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

jaundice (yellowing of skin or eyes)

Romanian

icter (îngălbenirea pielii sau a ochilor)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yellowing of the skin or the white part of the eyes

Romanian

îngălbenirea pielii sau a albului ochilor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inflammation of the liver, yellowing of the skin and whites of the eyes

Romanian

inflamaţia ficatului, îngălbenirea pielii şi a albului ochilor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the signs may be a mild yellowing of the skin or eyes.

Romanian

semnele acesteia pot să fie o îngălbenire uşoară a pielii sau a albului ochilor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling sick (nausea) yellowing of the skin and/or eyes (jaundice)

Romanian

enzaţie de rău (greaţă) îngălbenirea pielii şi/sau a albului ochilor (icter)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yellowing of the skin (jaundice) liver damage

Romanian

îngălbenirea pielii (icter) leziuni hepatice

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

liver disease appearing as yellowing of the skin and white parts of the eyes.

Romanian

boală de ficat manifestată ca îngălbenire a pielii şi a albului ochilor,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jaundice (yellowing of the skin and eyes) – this has only been reported in infants

Romanian

icter (îngălbenirea pielii şi ochilor) – acesta a fost raportat doar la sugari

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

liver damage (may cause yellowing of the skin and eyes, dark coloured urine)

Romanian

leziuni hepatice (pot cauza îngălbenirea pielii şi a ochilor, urină închisă la culoare)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

yellowing of the skin and eyes (also called jaundice), or other liver disorders;

Romanian

îngălbenire a pielii şi ochilor (numită şi icter) sau alte tulburări ale ficatului;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,596,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK