Results for you are always on my mind darling translation from English to Romanian

English

Translate

you are always on my mind darling

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

you are always watching over us.”

Romanian

tu eşti cel ce ne vede!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you are always welcome in bulgaria!

Romanian

sunteţi asteptaţi in bulgaria!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at this stage you are always right.

Romanian

in acest stadiu tu ai intotdeauna dreptate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it is you are acting on my nerves.

Romanian

- este pe care acționează pe nervi. Într-un sens pozitiv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they said, "you are always remembering joseph.

Romanian

ei spuseră: “pe dumnezeu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your ears are always on -- you have no ear lids.

Romanian

urechile voastre sunt mereu pornite. nu aveţi "pleoape" pentru urechi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some of you are always confused by these things.

Romanian

unor practicanți de-ai noștri astfel de lucruri le sunt mereu neclare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there’s nothing to be afraid of if you are always on the right side.

Romanian

nu e nimic să se teamă de cazul în care vă sunt întotdeauna pe partea dreaptă.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you are always presumed to be innocent until final conviction.

Romanian

În orice caz, vei beneficia mereu de prezumia de nevinovăie până la condamnarea definitivă. nitivă.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have too many things on my mind these days.

Romanian

am prea multe lucruri în minte zilele astea.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people, you are always in need of god and god is self-sufficient and praiseworthy.

Romanian

o, voi oameni! voi sunteţi săraci înaintea lui dumnezeu, iar dumnezeu este bogatul, lăudatul.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

3724 kat deluna & costi - always on my mind (original radio edit) - mp3 romaneasca 714

Romanian

1462 kat deluna & costi - always on my mind (original radio edit) - mp3 romaneasca 714

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when you talk in this manner, you are not on my side but rather on the side of our enemy.

Romanian

când vorbiţi în felul acesta, voi nu sunteţi de partea mea, ci mai degrabă de partea inamicului nostru.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

available at all times to give you a boost of energy if you are always on the move or to increase your efficiency in intense moments.

Romanian

disponibil oricând să-ți dea un boost de energie dacă ești mereu în mișcare, sau să-ți crească eficiența în momentele intense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this means, that you are always in touch with you love-mates or internet-friends.

Romanian

acest lucru înseamnă, că ești mereu în contact cu te iubesc colegii sau internet-prieteni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8. 08 alina eremia & liviu teodorescu - got you on my mind (3:51)

Romanian

8. 08 nicoleta guta - haide vino (3:42)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

await the judgement of your lord, for you are always before our eyes, and glorify your lord with praises when you rise,

Romanian

rabdă pentru judecata domnului tău, căci tu eşti sub ochii noştri. preamăreşte-l cu laude pe domnului tău când te scoli!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

easy jet, as i always do because they are always on time, luggage arrive until you are in the space that is reserved for them.

Romanian

jet uşor, aşa cum am întotdeauna fac, deoarece acestea sunt întotdeauna la timp, bagajele ajung până când sunteţi în spaţiul care le este rezervată.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the time that this was going on, the last thing on my mind was "art project."

Romanian

la acel moment se petrecea lucrul acesta, ultimul lucru la care mă gândeam era "proiectul de arta"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2133 lloyd banks - money on my mind (prod. neptunes) - mp3 straina 733

Romanian

2133 50 cent - im on it (prod. the cataracs) - mp3 straina 1010

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,700,535,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK