From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not authorized to access this page.
nu ai autorizarea necesară pentru a accesa această pagină.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not authorized to execute this service.
nu sînteți autorizat să executați acest serviciu. warning about executing unknown. desktop file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not authorized to access the requested resource.
nu sînteÈi autorizat accesaÈi resursa cerutÄ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not authorized to select an application to open this file.
nu sînteți autorizat să alegeți o aplicație pentru a deschide acest fișier.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not supposed to have any
nu trebuie sa ai nicio experienta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are not
dacă este necesar, testarea mai frecventă a glicemiei vă poate ajuta să identificaţi mai uşor episoadele uşoare de hipoglicemie, care altfel pot trece neobservate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4.1 you are not permitted to:
4.1 nu aveţi permisiunea de:
Last Update: 2009-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
you are not alone
tu nu sunt singuri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
if you are not confident
dacă este necesar, testarea mai frecventă a glicemiei vă poate ajuta să identificaţi mai uşor episoadele uşoare de hipoglicemie, care altfel pot trece neobservate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you are not logged in.
- nu, igor e bine, nu te agita. n-are nimic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are not on dialysis
dacă nu efectuaţi şedinţe de dializă
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not their overseer.
tu nu eşti răspunzător de ei.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
"you are not reading this."
you are not reading this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are not a warden over them,
însă asupra lor nu ai nici o putere.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
you are not but in open error!”
voi sunteţi într-o vădită rătăcire.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
you are not gypsy you are a messer
esti tigan
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not but in clear error."
voi sunteţi într-o vădită rătăcire.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they shall indicate in the contract notice if variants are not authorized.
autorităţile contractante precizează în anunţul de licitaţie dacă variantele nu sunt autorizate.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are not spending enough time online.
"nu petreceţi destul timp online.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said: "surely you are not joseph!"
ei spuseră: “nu cumva tu eşti iosif?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting