Results for you are running an older version... translation from English to Romanian

if you are running an unpatched cdrecord version...
dacă folosiți o versiune nemodificată a programului cdrecord...

flash version of the board game.
versiunea flash a jocului de bord.

i'm thinking of an older version of himself.
mă gândesc la o versiune mai în vârstă a lui însuși.

new svg artwork for kde4 version of the game
grafică nouă pentru versiunea kde4 a jocului

here is a modified version of the famous game.
aici este o versiune modificata a celebrului joc.

an eighth map is available exclusively for the playstation 3 version of the game.
o a opta hartă este disponibilă exclusiv pentru varianta de playstation 3.

this is a simple version of the classic breakout game.
aceasta este o versiune simpla a jocului clasic breakout.

in 1996, nwc released an updated version of the game, ported to windows 95.
În 1996, nwc a realizat o versiune actualizată a jocului, de data asta pentru windows 95.

adventure cube 2 is a sequel to the first version of the game.
adventure cube 2 este o continuare a prima versiune a jocului.

game rankings ranked the xbox 360 version of the game highest at 79%.
game rankings a evaluat versiunea de xbox 360 cu cel mai mare procentaj, 79%.

click on 'version' to view the current version number of the game
daţi click pe version (versiune), pentru a vizualiza numărul actual al versiunii dvs. de joc.

click on 'version' to view the current version number of the game.
daţi click pe "version" (versiune) pentru a vedea numărul actualei versiuni de joc.

click on 'game rules' to view the current version number of the game.
daţi click pe game rules (reguli de joc), pentru a vizualiza numărul actual al versiunii de joc.

an advanced version of the game "tic tac toe" which can be played by two players at the same time.
o versiune avansatÄ a jocului "tic tac toe", care poate fi jucat de doi jucatori in acelasi timp.

extras. information: the main feature of the new version of the game is the new control.
extras. informare: caracteristica principalÄ a noii versiuni a jocului e noua comanda.

click on 'version' to view the current version number & game rules of the game.
daţi click pe 'version' (versiune) pentru a vedea numărul actualei versiuni de joc.

click on 'game rules' to view the current version number & game rules of the game.
daţi click pe game rules (reguli de joc), pentru a vizualiza numărul actual al versiunii de joc şi regulile de joc.

they then always lead to the download for the latest version of teamviewer. if you want to continue working with an older version, you can do so.
acestea vor conduce la descărcarea ultimei versiuni teamviewer. dacă doriţi să lucraţi în continuare cu o versiune mai veche, acest lucru este posibil.

2nd version of the game terrorist hunt. the aim of the game is to kill all enemy as fast as you can before they first kill you.
versiunea 2 a jocului teroriste hunt. scopul jocului este de a ucide toate inamic cât de repede poţi înainte ca acestea să omoare prima.

a full hd re-mastered version of the game was released on xbox live arcade in march 2011 and on playstation network in june 2011.
a fost anunțat că o versiune hd va fi lansată pentru playstation network și xbox live arcade în 2011.