Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're an angel!
ești un înger!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
looks like
arată ca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
looks like it.
looks like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks like:
arată ca:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel, i feel like an angel
mă simt, mă simt ca un înger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i feel, i feel like an angel
mă simt, mă simt ca un înger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am an angel!"
eu nu vă spun: “sunt un înger.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he looks like a gay.
he looks like a gay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sum looks like this.
așa arată în ansamblu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's what it looks like.
iată cum arată disprețul.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very angry dick, looks like pig
sa te fut in cur si gura pana facimperatura
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the nasal spray looks like
cum arată spray-ul nazal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- it looks like the one below.
- arată similar ca cel de mai jos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like construction began cutlets
se pare că a început construcția chiftele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here’s what it looks like finished:
iată ce se pare ca a terminat:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when you look at this planet at night, it looks like this.
dar când priviţi această planetă în timpul nopţii, arată aşa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like we're getting somewhere.
se pare că ajungem undeva.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you look like?
cum araţi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required.
acesta arată ca un flux audio simplu, dar este nevoie de un program pentru flux multiplex.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9319 fio - like an angel (stede and hybrid heights remix) - clubbin 858
6929 fio - like an angel (stede and hybrid heights remix) - clubbin 858
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: