Results for yta thrt translation from English to Romanian

yta shall be 1045 mm to 1115 mm;
yta trebuie să fie cuprinsă între 1045 mm și 1115 mm;

yta lateral position of the centre of the target area relative to the centre line of the vehicle
yta poziție laterală a centrului ariei țintă față de linia centrală a vehiculului

the target zone is an area on the underside surface of an axle box described by the intersection of the axle box with a virtual cuboid that has a horizontal cross sectional area given by the dimensions xta and yta using the rolling stock coordinates.
zona țintă este o zonă pe suprafața inferioară a unei cutii de osie descrisă de intersectarea cutiei de osie cu un cuboid virtual care are o arie în secțiune transversală orizontală dată de dimensiunile xta și yta utilizând coordonatele materialului rulant.

in the xy plane the centre of the target area shall be positioned at a lateral distance, yta, relative to the centre of the axle (or centre of a pair of wheels at the same position), where 1065 mm is less than or equal to yta and yta is less than or equal to 1095 mm. in the longitudinal axis the centre of the target area shall be congruent with the centre line of the axle.
În planul xy, centrul ariei țintă este poziționat la o distanță laterală, yta, față de centrul osiei (sau centrul unei perechi de roți aflate în aceeași poziție), unde 1065 mm este mai mic sau egal cu yta, iar yta este mai mică sau egală cu 1095 mm. pe axa longitudinală, centrul ariei țintă este congruent cu linia centrală a osiei.