Trying to learn how to translate from the human translation examples.
(puddle lamp)
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
puddle
Лужа
Last Update: 2013-09-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
puddle weld
электрозаклепка, пробочный шов
Last Update: 2018-01-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lamp
в
Last Update: 2014-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
puddle of sky
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
arc lamp
Дуговая лампа
Last Update: 2014-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lamp (origami)
Светильник (оригами)
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
home - lamp
Главная - lamp
fluorescent lamp
Люминесцентная лампа
Last Update: 2014-03-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
examination lamp#
Осветительная лампа для обследований#
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
2000 - puddle of gore (demo)
А (2) Б (3)
puddle of weak poison
Лужа слабого яда
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he jumped across the puddle
Он перепрыгнул через лужу
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i appraise the puddle just in case
Я оценила лужу на всякий случай
tom stepped in a puddle of water
Том наступил в лужу
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
drops of rain in a puddle - kr.
Капли дождя в луже – кр.
you will not get a single kyrgyz puddle
Ни одной кыргызской лужи не получите
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
you see that puddle of water sitting there
Вот вы видите лужу воды
minor -- laminates and synthetics that burn or puddle
Небольшие -- слоистые пластики и синтетические материалы, которые горят или пудлингуются
only some wet stones and this little puddle have remained
Только мокрые камни, да вот эта лужица осталась
* allocco, maria (1999) "puddle of light" "phys.
* allocco, maria (1999) «puddle of light» "phys.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
