Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(please type or print)
(Просьба напечатать или разборчиво написать от руки)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
print name
imprimir nome
Last Update: 2011-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
type or print in ink.
type or print in ink.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(print name) (print name)
(расшифровка подписи) (расшифровка подписи)
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
embroidery or print size
Вышивки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only print name of rcs file
Выводить только имя файла rcs
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
r only print name of rcs file
r Выводить только имя файла rcs
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(please type or type)
(Просьба написать печатными буквами или напечатать)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
type or style.
вид.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
- type or style
- Тип или вид.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a vehicle type or
а) типа транспортного средства,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
official seal date authorized signature print name
Официальная Дата Подпись уполно- (Фамилия печатными буквами)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
print: / classes or print: classes
print: / classes или print: classes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
type or grade designations
обозначения типа и сорта (типа, качества и размера)
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
control unit - type (or no.): )
Тип (или номер) прибора управления )
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
this one says print(x) or print(" lucky" , x)
Здесь упоминается x. Эта строка выводит на экран переменную x
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can then save, email, or print this pdf file
Затем можно сохранить, электронной почте или распечатать этот pdf файл
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a separate technical unit type or
b) типа отдельного технического компонента или
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: