Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you here?
ты там?
Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here
Почему ты здесь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tom, are you here
Том, ты здесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here?
Как вы там?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so why are you here
Ну и почему же ты здесь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey, are you here
Ты здесь, милая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, tom, are you here
Эй, Том, ты здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long are you here for
Вы надолго сюда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here, jamal
Почему ты здесь, Джамал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello…why are you here
Привет… почему ты здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here at this time
Почему ты здесь в такое время
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my gosh, why are you here
О Господи, почему ты здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you and why are you here
Кто ты и зачем ты здесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natalya sergeyevna, why are you here
Ну, так и я не приду завтра в школу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikuni-sensei, why are you here
Микуни-сэнсэй, зачем вы сюда пришли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here?" women would say
Почему вы здесь?" , ответили бы вам
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one of the interesting questions is why are you here
Интересный вопрос, а почему вы здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are not a pervert, then why are you here
Если ты не озабоченный, то почему находишься здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here today?" shiro asked
Почему ты сегодня здесь? - Спросила Широ
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
knight, knight commander, you too, why are you here
Командир, командир Рыцарей, вы тоже, почему вы здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: