Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manual and ...
manual and ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
auto, manual and 4 modi
авто, и 4 ручных режима
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operation manual and label
Руководство по эксплуатации и этикетка
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 10
Quality:
manual and automatic machin...
Ручные и автоматические маш...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operation manual and label
Руководство по эксплуатации и этикетка
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
installation pdf manual and video
Инструкция по установке (pdf) и видео
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(manual and compilation guide)
(Руководство и пособие по составлению)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
instruction manual and necessary accessories
Инструкция и акссесуары, необходимые для установки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manual and automatic storage systems.
Бункеры для льда и системы хранения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(2010 manual and compilers guide)
(Руководство 2010 года и пособие для составителей)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- travel manual and educational materials.
- Руководства к путешествию и учебные материалы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- environmental management manual and documentation;
- руководство и документация по управлению природопользованием;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comparison between manual and automatic counts
Сопоставление результатов ручного и автоматического учета
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
choose between manual and electrical control.
Выбор между ручным и электрическим управлением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
travel manual and educational materials (english).
Руководства к п утешествию и учебные материалы (русский язык).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manuals and handbooks
Руководства и справочники
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
user manuals and training
2.1.3.1.3 Руководства по пользованию и обучение
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
2. manuals and guidelines
2. Справочники и руководящие принципы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
methodological manuals and relevant documents
Методологические руководства и соответствующие документы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
:: development of manuals and guidelines
:: разработка пособий и руководящих принципов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: