Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
оптимизация (18)
оптимизация (18)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
-Оптимизация расходов.
-Оптимизация расходов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- оптимизация сайта;
- оптимизация сайта;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оптимизация системы (5)
Оптимизация системы (5)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
performance, php, Код, Оптимизация
performance, php, Код, Оптимизация tweet
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- оптимизация под snow leopard;
- оптимизация под snow leopard;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seo-оптимизация — нужно ли это?
seo-оптимизация — нужно ли это?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
http://centoff.net/?cat=9 Оптимизация
http://budzdorov.org/?cat=16 Красота и уход, внешний вид
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оптимизация разрабтки низко- и ультранизкопроницаемых объектов./
Анализ и оптимизация разработки низко- и ультранизкопроницаемых объектов./
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
keywords Оптимизация, технологические процессы, инновации, metso.
Ключевые слова Оптимизация, технологические процессы, инновации, metso.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
applied mathematics and optimization – прикладная математика и оптимизация
Актуальные проблемы социально-экономического развития агропромышленного комплекса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оптимизация использования факельного газа/ stranded/flare gas utilization
Утилизация трудноизвлекаемого/факельного газа/ stranded/flare gas utilization
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Уват - Оптимизация разработки Усть-Тегусского м/р (Ю2).
uvat - optimization of ust tegus field development (j2)
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Флексографская оптимизация machouse, the whole spectrum of solutions for graphic arts
Флексографская оптимизация machouse - весь спектр решений для полиграфии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
50401 Разработка и оптимизация решений для баз данных в microsoft sql server 2008
50401 Разработка и оптимизация решений для баз данных в microsoft sql server 2008
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
google, seo, spam, yandex, Гугл, Оптимизация, Поисковики, Сайт, Яндекс
google, seo, spam, yandex, Гугл, Оптимизация, Поисковики, Сайт, Яндекс
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
applied mathematics and informatics applied mathematics and optimization – прикладная математика и оптимизация
Число уволившихся педагогических работников по собственному желанию составляет 3 и более человек (за исключением лиц пенсионного возраста) – (-1) балл 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оптимизация разрабтки низко- и ультранизкопроницаемых объектов./ low to ultra low permeability reservoir field development studies
Анализ и оптимизация разработки низко- и сверхнизкопроницаемых пластов/ low to ultra low permeability reservoir field development studies
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.spyware-ru.com/category/optimizaciya-os/ Оптимизация операционной системы
http://tvoydom.info/archives/category/elektrika/ Электрика
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d) Анализ планов строительства и модернизации объектов обустройства с учётом прогнозов уровней добычи углеводородного сырья, оптимизация графиков заканчивания скважин и корректировка прогнозов капвложений.
d) analysis of surface facility construction and upgrade activity programs with the valid hc production forecasts in mind, well completion optimization schedules and updates for capex estimates.
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality: