Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Инбридинг может оказывать как положительные, так и отрицательные влияния.
Инбридинг может оказывать как положительные, так и отрицательные влияния.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Баргузинская межгорная впадина – компенсированная рифтовая впадина в границах зоны влияния Байкальского рифта, находится в пределах Байкальской гидроминеральной области [1].
Баргузинская межгорная впадина – компенсированная рифтовая впадина в границах зоны влияния Байкальского рифта, находится в пределах Байкальской гидроминеральной области [1].
Тем не менее, эпизод прошел без слишком вредного влияния на визита премьера Ли, something that senior indian commentators have interpreted as a sign of china’s victory in this round of tension between the two asian giants.
Тем не менее, эпизод прошел без слишком вредного влияния на визита премьера Ли, то, что старшие индийские комментаторы интерпретировали как признак победы Китая в этом раунде напряженности между двумя азиатскими гигантами.
4 political semantics explores how people understand slogans and concepts, main political terms and notions (see: Психология лидерства, влияния, власти, В.П. Шейнов, 2-е изд., Минск, Харвест, 2008).
4 Политическая семантика изучает, как люди понимают лозунги и концепции, основные политические термины и понятия (см. Психология лидерства, влияния, власти, В.П. Шейнов, 2-е изд., Минск, Харвест, 2008).