From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
both of the two strategically located...
both of the two strategically located...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know both of the girl
Я знаком с обеими девушками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
both of the brothers are dead.
Оба брата мертвы.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
both of them
Все применимы.
Last Update: 2008-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he did thus to both of them in the two corners.
Он сделал их обе такими, чтобы они были двумя угловыми подпорками.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
both of you, stop
Прекратите, обе
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, both of the above are true.
Вообще-то, верно и то, и другое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valves, having both of the following:
Клапаны, обладающие обеими из указанных ниже характеристик:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
both of the recommendations have been implemented.
Обе рекомендации выполнены.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not study both of the language
Я не изучал эти два языка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"hush, both of you."
- Сейчас же замолчите, оба хороши!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know both of them
Я знаком с ними обеими
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
listen. both of you
Слушайте оба
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
last season, the blues won both of the meetings between the two teams.
В прошлом сезоне, Блюз выиграл обе встречи между этими двумя командами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
engines having both of the following characteristics:
a. двигатели, имеющие обе следующие характеристики:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
7. both of you dance
7. before the storm
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it comprises one or both of the following functions:
Она включает одну из следующих функций или их обе:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
both of them remain unsatisfied.
Оба они остаются неудовлетворенными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll shoot both of you
Я вас обоих пристрелю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. maraging steel having both of the following characteristics:
2. Мартенситностареющая сталь, одновременно обладающая следующими двумя характеристиками:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: