Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В открытом и свободном доступе, естественно.
В открытом и свободном доступе, естественно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Скачивает файл с ftp сервера в асинхронном режиме и сохраняет его в предварительно открытом файле
Отчет по лабораторной работе «Изучение конструкции цилиндрического зубчатого редуктора» Краткое описание конструкции редуктора, способа смазывания его зацеплений и подшипников
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вся необходимая текущая информация есть, как я уже писал, в открытом доступе на сайте КФГ (по кнопке "рейтинг").
Вся необходимая текущая информация есть, как я уже писал, в открытом доступе на сайте КФГ (по кнопке "рейтинг").
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the russian version, amend the text of sketch no. 48 in annex 3 as follows: "статья 3.20, пункт 4: Малые суда, находящиеся на стоянке на открытом месте ".
В тексте на русском языке изменить предложение, относящееся к рис. № 48 в приложении 3, следующим образом: "статья 3.20, пункт 4: Малые суда, находящиеся на стоянке на открытом месте ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting