Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
При покупке:
При покупке:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Помощь в покупке
Помощь в покупке
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- при покупке валюты..
- при покупке валюты..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Будьте внимательны при покупке.
Будьте внимательны при покупке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
onu101i - при покупке от 50 шт.
onu101i - при покупке от 50 шт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
при покупке на сумму свыше 150$
при покупке на сумму свыше 150$
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. При покупке всех дорожек одновременно скидка 15%.
4. При покупке всех дорожек одновременно скидка 15%.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
При покупке до 5 пар - скидка 5% постоянным покупателям.
При покупке до 5 пар - скидка 5% постоянным покупателям.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«Автоподбор» — подбор и помощь в покупке автомобиля - http://podbor77.ru
«Автоподбор» — подбор и помощь в покупке автомобиля - http://podbor77.ru
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Скидка 50% на камуфляж (при покупке как за кредиты, так и за игровое золото).
Скидка 50% на камуфляж (при покупке как за кредиты, так и за игровое золото).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он помогает не только сохранить имидж компании, но и достичь существенной экономии и, кстати, не только при покупке авто, но и при их эксплуатации.
Он помогает не только сохранить имидж компании, но и достичь существенной экономии и, кстати, не только при покупке авто, но и при их эксплуатации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Бренд, пожалуй, важен при покупке подарка, например, дорогой "паркер", когда не знаешь, что дарить.
Бренд, пожалуй, важен при покупке подарка, например, дорогой "паркер", когда не знаешь, что дарить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
При покупке от 5 пар - скидка 5%, от 10 пар - скидка 10%, от 15 пар - скидка 15%.
При покупке от 5 пар - скидка 5%, от 10 пар - скидка 10%, от 15 пар - скидка 15%.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> mon, 07 feb 2011 21:31:32 +0300 http://activenergy.ru/blog/20/ http://activenergy.ru/blog/20/ Акция: при покупке 2-х ортопедических подушек - третья в подарок!
]]> mon, 07 feb 2011 21:31:32 +0300 http://activenergy.ru/blog/20/ http://activenergy.ru/blog/20/ Акция: при покупке 2-х ортопедических подушек - третья в подарок!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting