Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вид работ:
Вид работ:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Состав работ.
Состав работ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Все виды работ.]]>
Все виды работ.]]>
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Для фрезеровочных работ.
Для фрезеровочных работ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Галерея работ 2010.]]>
Галерея работ 2010.]]>
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Перечень контрольных работ
Перечень контрольных работ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Выполнение строительных работ.
Выполнение строительных работ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оценка качества работ:
work quality assessment:
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
заключение о качестве работ
work quality assessment.
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Объем работ по проекту:
Объем работ по проекту:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ УЧАСТКЕ РАБОТ
general site description
Last Update: 2006-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Порядок выполнения работ по проекту.
Порядок выполнения работ по проекту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ascii 2007 - список работ и авторов.
ascii 2007 - список работ и авторов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Окончательный срок сдачи работ: 10 августа 2011.
Окончательный срок сдачи работ: 10 августа 2011.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Все виды работ.]]> Гарантии на все виды работ.
Все виды работ.]]> Гарантии на все виды работ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В перечень работ входят:... in more detail»
В перечень работ входят:... подробнее»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. Специальная секция для работ студентов и аспирантов.
6. Специальная секция для работ студентов и аспирантов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ожидается,что выполнение работ, предусмотренных проектом, позволит:
Ожидается,что выполнение работ, предусмотренных проектом, позволит:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Контроль проведения полевых сейсморазведочных работ МОГТ 3Д сезона 2012г.
supervision of 2012 3d cdp field operations
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Контроль проведения работ по интерпретации материалов МОГТ 3Д в объеме 1310км2
supervision of 3d cdp data interpretation flow - volume 1310 sq. km
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality: