Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Так себе.
Так себе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
О себе :
Описание:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Себе – нет.
Себе – нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
не по себе
не по себе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Врет сама себе.
Врет сама себе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего себе!
Ничего себе!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Взял себе игруху.
Взял себе игруху.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего себе Авка!
Ничего себе Авка!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
О себе - свободно.
О себе - свободно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Субъективно, - так себе.
Субъективно, - так себе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вполне себе международный.
Вполне себе международный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вполне себе ничего :)
Вполне себе ничего :)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И что? Стоит себе...
И что? Стоит себе...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего себе - беспредел !
Ничего себе - беспредел !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И пусть себе мнётся.
И пусть себе мнётся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Больше уверенности в себе!
Больше уверенности в себе!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Это вы, видимо, о себе.
Это вы, видимо, о себе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
О себе и своём творчестве.
О себе и своём творчестве.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И как ты это себе представляешь?!?
И как ты это себе представляешь?!?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Все хорошо! Расскажи о себе...
Все хорошо! Расскажи о себе ...
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: