Results for счастливы translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

счастливы

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

Все счастливы!

Russian

Все счастливы!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Будьте счастливы!!!!

Russian

Хочу мягкого Мишку !

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Будьте, Счастливы!

Russian

Будьте, Счастливы!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

И мы счастливы будем!

Russian

И мы счастливы будем!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Все остались довольны и счастливы!!!

Russian

Все остались довольны и счастливы!!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Будьте счастливы и передайте дальше!!! )))

Russian

Будьте счастливы и передайте дальше!!! )))

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Все счастливы! Ледовый бэккантри сегодня...

Russian

Все счастливы! Ледовый бэккантри сегодня...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Как, вероятно, счастливы разнообразные либералы, либералишки и их сторонники.

Russian

Как, вероятно, счастливы разнообразные либералы, либералишки и их сторонники.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Почему миллионы живут на то, что сбомжуют, и при этом счастливы?

Russian

Почему миллионы живут на то, что сбомжуют, и при этом счастливы?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Все счастливы! Сегодня наша группа побывала на Каменном столбе, вершине, высота которой 2500 метров.

Russian

Все счастливы! Сегодня наша группа побывала на Каменном столбе, вершине, высота которой 2500 метров.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

")* 2003 - "Каменская 3" ("kamenskaya 3"), tv series* 2003 - "Русский спецназ" ("russian special forces")* 2003 - "Игра без правил" ("the game without rules")* 2003 - "С ног на голову" ("upside down")* 2004 - "Спецназ по-русски 2" ("russian special forces 2")* 2004 - the sitcom "Ералаш" ("yeralash"), the 177th episode* 2005 - "Али Баба и сорок разбойников" ("ali baba & 40 bandits")* 2005 - "Каменская 4" ("kamenskaya 4"), tv series* 2005 - "Мастер и Маргарита" ("the master and margarita (miniseries)"* 2005 - "Охота на изюбря" ("hunting wapiti")* 2005 - "Схватка без правил" ("the fight without rules")* 2005 - "Бальзаковский возраст, или все мужики сво.." ("balzac age, or all the men are bastards")* 2005 - "Новогодний киллер" ("the new year killer")* 2006 - "Слабости сильной женщины" ("weaknesses of a strong woman")* 2006 - "Сонька Золотая Ручка" ("sonya the golden hand")* 2007 - "На пути к сердцу" ("on the way to the heart")* 2007 - "Нулевой километр" ("kilometre zero")* 2007 - "Парадокс" ("paradox")* 2007 - "Роковое сходство" ("the fatal likeness")* 2007 - "Скалолазка и Последний из Седьмой Каолыбели" ("the rock-climber and the last of the 7th lullaby")* 2008 - "Возвращение мушкетеров, или сокровища кардинала Мазарини" ("musketeers are back, or the mazarini`s treasures")* 2008 - "Самый лучший фильм" ("the best movie")* 2008 - "Счастливы Вместе" ("happy together")* 2008 - "ГИБДД и т.д.

Russian

* 2003 — Каменская 3 — "капитан милиции Лесников"* 2003 — Русский спецназ — "Омар, главарь Международной террористической организации «Великий джихад»"* 2003 — Игра без правил — "Виктор Цикалов, директор ночного клуба"* 2003 — С ног на голову — "Ильин, продюсер"* 2004 — Спецназ по-русски 2 — "Омар"* 2004 — Ералаш (выпуск № 177 «Тяжёлый рок — урок»)* 2005 — Али-Баба и сорок разбойников — "Хасан, атаман разбойников"* 2005 — Каменская 4 — "капитан милиции Лесников"* 2005 — Мастер и Маргарита — "Иуда из Кириафа / Барон Майгель"* 2005 — Охота на изюбря — "«Моцарт», криминальный авторитет"* 2005 — Схватка без правил* 2005 — Бальзаковский возраст, или Все мужики сво… — "режиссёр Гурий Васильевич Дрымов"* 2005 — Новогодний киллер — "киллер по прозвищу «Скрипач» / его брат-близнец Писюков"* 2006 — Слабости сильной женщины — "Стас"* 2006 — Сонька Золотая Ручка — "Солодов, комендант Сахалинской каторги"* 2007 — На пути к сердцу — "клоун с больным сердцем"* 2007 — Парадокс — "директор НИИЧМО"* 2007 — Скалолазка и Последний из Седьмой колыбели — "полковник Бейкер"* 2007 — Роковое сходство — "Виктор Рыков, продюсер"* 2007 — Нулевой километр — "Носатый, криминальный авторитет"* 2008 — Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини — "Леон дю Валлон, сын Портоса"* 2008 — Самый лучший фильм — "прапорщик"* 2008 — Счастливы вместе — "Дьявол" (роль Р. Инглунда)* 2008 — ГИБДД и т. д.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,799,618,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK