Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— говорил он.
— говорил он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я уже говорил.
Я уже говорил.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
это ты
Это ты
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты баба.
Ты баба.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кто ты?
Кто ты?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– Нет, ты.
— Нет, ты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты
ti otkyda
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Так я вам говорил.
Так я вам говорил.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А что я говорил?
А что я говорил?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) Ты молодчинка.
Ты ее сделала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*- Ты обиделась?
*- Ты обиделась?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Ты - Евгений,
"Ты - Евгений,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Да. Я говорил "нет".
Да. Я говорил "нет".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Кто бы говорил, pizdiuk.
- Кто бы говорил, pizdiuk.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я говорил раньше распускали.
Я говорил раньше распускали.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я не говорил, что болею.
Я не говорил, что болею.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
он вошел, когда я говорил
он вошел, когда я говорил
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Как говорил классик: "Не верю!"
Как говорил классик: "Не верю!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Александр Дюков: Я уже говорил.
Александр Дюков: Я уже говорил.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Он говорил, но не желал славы,
Он говорил, но не желал славы,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: