Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Хобби (4)
Хобби (4)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Увлечения, хобби!
Увлечения, хобби!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[Уровень]: хобби.
[Уровень]: хобби.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мое хобби живопись
Дизайнер
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
...хобби которого не было...
...хобби которого не было...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Хобби и школа(30)
Хобби и школа(30)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Граффити - это не хобби, это сама жизнь!
Граффити - это не хобби, это сама жизнь!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Спорт, игры, хобби - sports, games, hobbies
Спорт, игры, хобби - ludi, requies
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мои увлечения, хобби, интересы: books, classical music, opera, jazz, food, slavic culture.
Мои увлечения, хобби, интересы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Игрушки, игры и хобби - new york city (new york) - april 16, 2016 2.00 dollar us$
Фото, видео аксессуары - new york city (new york) - march 26, 2016 1000.00 dollar us$
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each phrase book has about 500 entries which provide translations for phrases commonly used when meeting people, ordering a meal in a cafe, buying a ticket, etc. the structure of the phrase books the root entry is _РАЗГОВОРНИК, which links to the major entries such as Встреча, Хобби , Погода , etc.
Каждый разговорник содержит около 500 словарных статей, включающих в себя выражения, наиболее часто употребляемые в различных случаях: при встрече и знакомстве, в путешествии, в ресторанах и кафе, в транспорте и т.д. (разделы): Встреча, Хобби, Погода и т.д. Каждый раздел, в свою очередь содержит список карточек наиболее употребительных для данного случая фраз.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: