Results for • expert statements translation from English to Russian

ii. expert statements
ii. Заявления экспертов

expert reports and witness statements
Заключения экспертов и свидетельские показания

statements by experts
Заявления экспертов

the co-chair of the expert group made introductory statements.
Вступительные заявления сделали сопредседатели Группы экспертов.

there were expert presentations, country market statements and forecasts.
Участники сессии также приняли к сведению информацию, представленную экспертами, национальные сообщения о состоянии рынка и национальные прогнозы.

the chairman of the drafting committee and the expert consultant also made statements.
С заявлениями выступили также Председатель Редакционного комитета и Эксперт-консультант.

statements were made by two experts.
С заявлениями выступили два эксперта.

the chairman of the drafting committee and the expert con-sultant also made statements.
С заявлениями выступили также Председатель Редакционного комитета и эксперт-консультант.

expert statement on pulp quality scope
ОТЧЕТ ЭКСПЕРТА В ОБЛАСТИ КАЧЕСТВА ЦЕЛЛЮЛОЗЫ

statement on presentation of expert review.
Заявление о презентации заключения экспертизы.

a statement was made by an individual expert.
Заявление также сделал один из экспертов, выступавший в личном качестве.

statements of the expert from the european commission
ЗАЯВЛЕНИЯ ЭКСПЕРТА ИЗ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ

a statement was also made by an individual expert.
Заявление сделал также эксперт, выступавший в личном качестве.

there are no specific rules permitting the use of videoconferencing for witness or expert statements at domestic legal trials.
В законодательстве Кубы отсутствуют конкретные нормы, касающиеся использования видеоконференции для получения показаний свидетелей или экспертов в ходе внутреннего судебного разбирательства.

an expert, wilma reveron-collazo (puerto rico), and a representative of gibraltar made statements.
С заявлениями выступили также эксперт Вильма Реверон Кольясо (Пуэрто-Рико) и представитель Гибралтара.

statements and country presentations were made by various experts.
С заявлениями и информацией по конкретным странам выступили различные эксперты.

the application should also include a statement from a health centre doctor and, if necessary, other expert statements and report
К заявлению нужно приложить заключение врача поликлиники, а также при необходимости другие заключения и отчеты специалистов

statements on behalf of the cedaw committee or as a cedaw expert
Выступления от имени Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин или в качестве эксперта Комитета

it was noted that the expert had supplemented her report by a statement.
Она отметила, что Эксперт дополнил свой доклад заявлением.

an expert from the united states/canada division made a statement.
С заявлением выступил эксперт Отдела Соединенных Штатов/Канады.