Results for • pasport magnetic sensor translation from English to Russian

4 . magnetic sensors.
4. Магнитная сенсорика.

when we got hoisted up by the rush, car and all, i saw that it didn't have any magnetic sensor
Когда нас поднял Раш, ну на машине, я заметил, что на нём не было магнитных сенсоров

i noticed it had no magnetic sensors on the main body then
Тогда я отметил, что у него нет магнитных датчиков на главном корпусе

the rosemount 8721 hygienic magnetic sensor is specifically designed for food, beverage and pharmaceutical applications that require a reliable, safe, and hygienic design.
Электромагнитный сенсор гигиенического исполнения rosemount 8721 предназначен для применения в пищевой и фармацевтической промышленности и производстве напитков, когда необходимо использование надежного, безопасного и гигиенического конструктива.

9. magnetic sensors can be designed to detect change in magnetic field in 3 axes.
9. Магнитные датчики могут быть сконструированы так, чтобы обнаруживать изменения магнитного поля по трем осям.

in practice, single axis magnetic sensors are mostly used on scatterable and remotely delivered mines.
На практике в набрасываемых и дистанционно доставляемых минах используются большей частью одноосевые магнитные датчики.

sensors and fuses, which seem to be reasonably risk-free, i.e. magnetic sensors, scratch wire sensors and roller arms.
Датчики и взрыватели, которые, пожалуй, резонно не сопряжены с риском, т. е. магнитные датчики, терочные проволочные датчики и роликовые рычажные.

(a) based on information and data provided by states the following broadly available fuses and sensors should be considered as relevant: acoustic sensors; break wires; fiber-optic wires; infra-red-sensors; magnetic sensors; pressure sensors; roller arms; scratch wire sensors; seismic/vibration sensors; tilt rods; trip wires.
a) Исходя из сведений и данных, предоставленных государствами, в качестве значимых следует рассматривать следующие широко наличные взрыватели и датчики: акустические датчики; обрывные взрыватели; волоконно-оптические взрыватели; инфракрасные датчики; магнитные датчики; нажимные датчики; рычажно-роликовые взрыватели; тёрочные датчики; сейсмические/вибрационные датчики; наклонные взрыватели; натяжные взрыватели3.