Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the government is not supported by the a shortage
правительство не поддерживается нехваткой
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this consensus optimism is, i believe, not supported by the facts.
Этот всеобщий оптимизм, по моему убеждению, не подкреплён фактами. Напротив, я считаю, что в то время как скорость спада экономики США замедлится по сравнению с -6% за последние две четверти, её рост всё ещё будет оставаться отрицательным (около -1,5% – -2% ) во втором полугодии этого года (по сравнению с «бычьим соглашнием» о +2%).