Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
02/03b
02/03b
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cs-03b-u3
cs-03b-u3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
approved 2002/03b
Утвержденная численность на 2002/2003 годb
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
luke 17:03b-04
ЛУКА 17:3-4
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fn-03b datasheet (pdf)
fn-01b-u3 Лист (pdf)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
us/00097/03b 12 500
us/00097/03b
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
d.03b un/edifact directory
Справочник ЭДИФАКТ ООН d.03b
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cs-03b-b datasheet (pdf)
cs-03b-b лист (pdf)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
03b (the "other 3 billion ")
03b ( "Остальные 3 миллиарда ")
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un/edifact directories d.03.a and d.03b;
каталоги d.03.a и d.03b ЭДИФАКТ ООН;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
some problems with the automated directory production process were encountered which caused a delay in the release of the d.03b directory.
Возникли некоторые проблемы в контексте автоматизированной подготовки справочников, которые привели к задержке с выпуском справочника Д.03В.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the un/edifact d.03a and d.03b directory audits have been completed since the last plenary report.
С момента представления последнего доклада для Пленарной сессии были завершены проверки справочников Д.03А и Д.03В ЭДИФАКТ ООН.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
d.03b un/edifact directory was approved by the directory audit team and published on unece website on 20 january 2004.
справочник d.03b ЭДИФАКТ ООН был утвержден Группой по проверке справочников и размещен на вебсайте ЕЭК ООН 20 января 2004 года;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
03b is a satellite project with the objective of providing broadband internet via satellite in the developing world or, in other words, the other 3 billion people on earth who do not have broadband internet access available.
Цель спутникового проекта 03b заключается в том, чтобы обеспечить спутниковой широкополосной интернет-связью развивающиеся страны или, иными словами, остальные 3 миллиарда человек на Земле, у которых до сих пор не имеется высокоскоростного доступа к интернету.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cs-03b-b – …a chassis of the polymorphous possibilities!the new cs-03b-b, owing to its characteristics of implementing either as a tower or as a desktop, guarantees the user complete flexibility at anytime and anywhere.
Модель cs-03b-b – шасси с неограниченными возможностями! Новый корпус cs-03b-b, имеющий в своих характеристиках возможность превращаться из вертикальной модели в горизонтальную, гарантирует пользователю абсолютную гибкость в любое время и в любом месте.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: