From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. side view
1. Вид сверху
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bin 1 (side)
Бункер 1 (боковой)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 side event
1 побочное мероприятие
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. side installation (
1. Установка в борту (
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elektron-1 side view.
СЛ-329 вид сбоку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e2-112/1 side view.
2.236.126 (ЕЭ.2.236.126) вид сбоку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
1. side and rear marking with strips
1. БОКОВАЯ И ЗАДНЯЯ МАРКИРОВКА ПОЛОСАМИ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
only 1 side block left in the layer
В слое остался только 1 боковой блок
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apn-1 side view. apn-1 rear view.
М2000.8 вид сверху.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 1 side view of head, neck and torso;
Вид сбоку - голова, шея и туловище;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. side-by-side formations shall carry:
1. Счаленные группы должны нести:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
no meetings were held, since 1 side had refused to participate
Совещания не проводились, поскольку одна из сторон отказалась принимать в них участие
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
article 3.11, paragraph 1: side-by-side formations: two motorized vessels.
Статья 3.11, пункт 1: Счаленные группы: два моторных судна.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
north cape blade with two side flaps with independent hydraulic controls allows you to work in urban congested!
Мыс Нордкап лезвие с двумя боковыми клапанами с независимой гидравлической системой управления позволяет работать в городской перегруженных!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3-4.3.8 on vessels in zone 1, side scuttles in spaces below the freeboard deck shall be watertight and be provided with permanently attached deadlights.
3-4.3.8 На судах зоны 1 бортовые иллюминаторы, расположенные в помещениях ниже палубы надводного борта, должны быть водонепроницаемыми и должны иметь постоянно навешенные штормовые крышки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
article 3.11, paragraph 1: side-by-side formations: one motorized and one non-motorized vessel.
Статья 3.11, пункт 1: Счаленные группы: моторное судно и немоторное судно.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
on the p5+1 side, certainly in the minds of us officials and their european partners, there has been a perception that iran is reeling under the sanctions – unable to cope with more and desperate for relief – and deeply fearful of an imminent israeli military strike.
Со стороны Р5+1 и, конечно, в головах чиновников США и их европейских партнеров есть ощущение, что под этими санкциями Иран пошатнулся – не в состоянии справиться с большими санкциями и отчаянно нуждаясь в помощи ‑ и сильно боится неминуемого израильского удара.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: