Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
80, 100, 150, 200
80, 100, 150, 200
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:
feed belt, 100, 200 or 250 rounds
Питание лента 100, 200 или 250 патронов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
select credits per spin (50, 100, 150, 200 or 250).
Выберите ставку множителя (1, 2, 3, 4, 5)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at50, 100, 150, 200 and 250 mm from thetip
в 50, 100, 150, 200 и 250 мм от конца
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
100 - 150 hp
100 - 150 л.с.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
path.addline(250, 100, 150, 200)
path.addline(150, 100, 250, 200)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
size(mm): 75, 100, 150, 200, 250, 300 finish: zp
size(mm): 75, 100, 150, 200, 250, 300 finish: zp
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
50% 75% 100% 125% 150% 200%
Более 50 процентов …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
100-150 knots
100-150 узлов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
output resolution 75, 100, 150, 200, 240, 250, 300, 400, 600 and 1200 dpi
Выходное разрешение 75, 100, 150, 200, 240, 250, 300, 400, 600 и 1200 т/д
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dipping depth (mm): 100/150/200
Глубина погружения (мм): 100/150/200
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
output resolution 100, 150, 200, 240, 300, 400, 600 dpi
Выходное разрешение 100, 150, 200, 240, 300, 400, 600 dpi
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
grayscale: 100/150/200/240/300 dpi
В оттенках серого: 100/150/200/240/300 т/д
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
output resolution 75, 100, 150, 200, 240, 300, 400, 600 dpi
Выходное разрешение 75, 100, 150, 200, 240, 300, 400, 600 т/д
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
100 - 150 uah per person
100 - 150 грн. с человека
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
200 or more (full package)
> -- 200 или более
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Вот пропорция: 100%-150, 30%-?.
Вот пропорция: 100%-150, 30%-?.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
finnair plus points accrual 50% 100% 150% 200%
Накопление баллов finnair plus 50% 100% 150% 200%
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
capacity 100 100 100/150 150 150
Производительность (т/час) 100 100 100 / 150 150 150
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expenditure (epr), yes, mm 10, 20, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 150, 200
Представительства, дилеры, сервис
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: