Results for 17 digital zoom camera translation from English to Russian

digital zoom
Цифровой зум

- digital zoom
- С цифровым увеличением

digital zoom: 2
digital zoom: 6

17. digital clock
17. Цифровые часы

digital zoom n/a
digital zoom n/a

digital zoom: 2 / 4
battery life: 4 / 90

set here the digital zoom ratio used by camera to take the picture.
Установить коэффициент цифрового увеличения камеры, используемый для получения изображения.

digital zoom function during playback
Функция цифрового увеличения во время воспроизведения

click to zoom digital zoom digital zoom
Нажмите для увеличения

4 x digital zoom (not available with 3d)
4-кратный цмфровой (не доступен с 3d)

17. (digital download card) d.i.y
17. (digital download card) d.i.y

kt&c co., ltd. :: view menu - digital zoom
kt&c co., ltd. :: index

in this box you can choose additional digital zoom of the particular view without increasing real resolution.
В окошке можно выбрать дополнительное цифровое увеличение детального вида без увеличения реального разрешения . Функция аналогична функции Цифровой zoom в камерах.

as a result, we gain a kind of digital zoom, as well as the option to change the focus in photos after shooting and of course blurring the background or bokeh.
Благодаря чему мы получаем что-то аналогичное цифровому зуму, а также опцию изменения четкости после регистрации снимка и очистить размытый фон, то есть bokeh.

the camera has 13 megapixels with led flash, exmor r, 16 times digital zoom and hd (1080p) video recording, it also features a 1.3 megapixels front facing camera capable of 720p for video recording.
Сенсор основной камеры в 13 мегапикселов с технологией exmor r для улучшения качества съёмки в условиях низкой освещённости способен записывать видео в разрешении 1080p fullhd и также возможность съемки в hdr, в аппарате присутствует также фронтальная 1,3 Мп камера.

unlike power zoom, the xf1's zoom ring provides direct manual controls, keeping the zoom action very smooth.the 4x optical zoom is complemented by a super resolution digital zoom up to 8x.
В отличие от электронной системы, кольцо зума камеры xf1 позволяет управлять зумом вручную, а значит с более высокой точностью.

benefits of these over optical viewfinders include: they show more of the image, they can be more compact, focusing is easier with digital zoom, and they can also sometimes have extra info on the display, eg. a live histogram.
Их преимущества против оптическим видоискателей включают в себя: они показывают большую часть изображения, они могут быть более компактными, фокусировка легче с цифровым зумом, а также они могут иногда иметь дополнительную информацию на дисплее, например живую гистограмму.

the lower output was attributable to a change in the requirement from static to pan/tilt/zoom cameras to cover the most volatile locations
Более низкий показатель обусловлен изменением требований: вместо статических камер было решено использовать панорамные поворотные камеры с вариообъективом для наблюдения за наиболее опасными участками

5 mega pixels digital still camera, 4x digital zoom, 6.4 cm (2.5") tft monitor, 16mb internal storage (extendable with sd/ sdhc card), hd video resolution (720p), face tracking and water protected (ipx8 standard)
5 мегапиксельная цифровая фото камера, с 4-x кратным цифровым зумом, tft экраном 6.4 см (2.5"), встроенной памятью 16Мб (расширяемой с помощью карты памяти sd/ sdhc), разрешением hd video (720п.), функцией распознавания лица и защитой от воды (стандарт ipx8)