Results for 2 bids translation from English to Russian

call bids
сбор заявок

ii. bids
ii. Конкурсные заявки

bids received
Получены конкурсные предложения

2.timeline for acceptance of bids:
2.Сроки приема заявок на участие в конкурсе:

bid history (2)
История ставок (1)

2. bids – conclusion of contract – offer documentation
2. Предложения. Заключение договора.

2. inadequate bid evaluation
2. Ненадлежащий анализ заявки

basement bid package 2 -- installation
Пакет предложений по подвальным помещениям -- монтаж

one kase member participated in trades, who submitted 2 bids for purchase of sbs by prices kzt2,710.00 and kzt2,750.00 per share.
В торгах принял участие один член kase, который подал 2 заявки на покупку ГПА по ценам 2 710,00 тенге и 2 750,00 тенге за акцию.

2) bids from investors are collected, at this stage, in accordance with kazakhstani law, the shareholders have first refusal of the shares as opposed to all other investors.
2) собираются заявления на покупку от инвесторов, на данной стадии акционеры в соответствии с законом РК имеют преимущественное право на покупку акций по отношению ко всем остальным инвесторам.

2. the dealer gives a two-way price (bid and ask price).
2. Дилер сообщает цену продавца и цену покупателя (цену ПОКУПКИ и цену ПРОДАЖИ).

the issuer satisfied 2 bids submitted by two kase members for the purchase of 1,298 bonds for a total amount of kzt12,99,735.11 at 99.9767% of the face value.
По результатам торга эмитент удовлетворил 2 заявки, поданные двумя членами kase, на покупку 1 298 облигаций на общую сумму 12 999 735,11 тенге по цене 99,9767% от номинальной стоимости облигации, что отвечает доходности 8,00% годовых.

bid securities
Тендерное обеспечение