Results for 4 bnc connectors translation from English to Russian

there is also an input for bnc connectors:
Есть разъем и для bnc-коннектора:

mechanically they are mateable with all conventional bnc connectors (50Ω and 75Ω).
Имея отличные электрические характеристики, они находят широкое применение в самых разных областях, среди которых теле- и радиовещание, телекоммуникации и т.д. Механически они взаимосочленяемы со всеми обычными соединителями bnc (50Ω и 75Ω).

bnc connectors secure stable and high frequency signals during transmission and the capture quality.
Разъемы bnc обеспечивают стабильные и высокочастотные сигналы во время передачи и видеозахвата видео.

bnc connector type d0007
Соединительный кабель bnc, тип d007

2 adapters for a bnc connector.
2 переходника на bnc-коннектор.

- e1 unsymmetrical connection 75Ω using bnc connectors according to the requirements of iec 169-8, iso/iec 10173.
2) e1 несимметричное подключение 75Ω - с использованием bnc коннекторов в соответствии с iec 169-8, iso/iec 10173.

==electrical interface==the various serial digital interface standards all use (one or more) coaxial cables with bnc connectors, with a nominal impedance of 75 ohms.
В различных стандартах последовательного цифрового интерфейса используется один (и более) коаксиальный кабель волновым сопротивлением 75 Ом с разъёмами типа bnc.

rj-45 for 10/100 base-t ethernet; 4p connector for alarm i/o; audio in/out; connector for external power supply; bnc connector for permanent analogue video output, sd card slot, lens connector
rj-45 для ethernet 10/100 base-t; 4-контактная клемма для ввода/вывода сигналов тревоги, аудиовход/выход; клемма для подключения внешнего электропитания, гнездо bnc для постоянного аналогового выхода, слот для карт памяти sd, гнездо для подключения объектива