Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrative support a
Административная поддержкаа
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
administrative support a/
Административная поддержкаa/
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
support a green economy
и их применение в поддержку "зеленой " экономики
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
down support a in this way:
следующим образом:
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
service, support a nd accompaniment
Поддержка, сервис и сопровождение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we must also make support a priority.
Одним из приоритетов нам надлежит сделать также оказание больным поддержки.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
grant to support a legislation project
Дотация для поддержки законодательного проекта
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: support a militia or armed opposition
:: поддержка ополчения или вооруженной оппозиции;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
can that really support a giant object
Это в самом деле может поддерживать гигантский Объект
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
family support - “ a tower of strength
Семья - « надежная опора
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he worked hard to support a large family
Он упорно трудился, чтобы прокормить большую семью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you support a loved one who has cancer
Как поддержать близкого человека , если он болен раком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- support a new sdr allocation of $250 billion
- Поддержать новое размещение специальных прав заимствования на 250 млрд долларов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3 administrative support: a treaty support unit
3.3 Административная поддержка: группа по поддержке Договора
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
criteria for financial support (a) and (b).
ii. Критерии оказания финансовой поддержки а) и b)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. set up and support a russian harm reduction network.
2. set up and support a russian harm reduction network.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't earn enough money to support a family
Том не зарабатывает достаточно денег, чтобы содержать семью
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
acc members strongly support a strengthened resident coordinator function.
11. Члены АКК твердо поддерживают предложение об укреплении функций координатора-резидента.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
business should support a precautionary approach to environmental challenges;
Поддержка подхода, основанного на принципе предосторожности, к решению экологических проблем.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: businesses should support a precautionary approach to all environmental matters
:: Деловые круги должны поддерживать подход, основанный на принципе предосторожности, к решению всех экологических проблем
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: