Results for 7design of drain system8 translation from English to Russian

now i will show you more pictures of drain system
Дальше я вам покажу ещё фотографии, дренажные системы

the drainage area of drain vk 10 is 210 thousand m2, vk 11 – 230 thousand m2.
ВК 10 осуществляет сбор воды с площади 210 тыс. м2, ВК11 – с площади 230 тыс. м2.

(i) replacement of drain pipes and sanitary equipment ($39,200).
i) замена дренажных труб и санитарно-технического оборудования (39 200 долл. США).

the lateral distribution of pressure and pressure interferences and breakthrough also back the presence of drain along faults:
Распределение пластового давления по площади, результаты гидропрослушивания и прорывы воды, - все указывает на наличие тока флюидов по разломам.

the resources requested relate to the last phase of the implementation of this programme and would cover the cost of the replacement of drain pipes in the last 20 locations.
Испрошенные ресурсы предназначены для осуществления последнего этапа этой программы и будут направлены на покрытие расходов в связи с заменой канализационных труб в оставшихся 20 местах.

the recirculation of drainage and condensation water to avoid discharges of contaminated water, as well as the use of drain water for irrigation, can help to minimize pollution.
Снижению уровня загрязнения может способствовать рециркуляция дренажной и конденсационной воды, исключающая сбросы загрязненной воды, а также использование дренажной воды для орошения.

bunding, covering of drains; and capping procedures.
(а) обваловка и предотвращения попадания в дренажные системы;

but, rather than encouraging conservation, bush has pursued a policy of “drain america first,” leaving america more dependent on external oil in the future.
Но вместо того, чтобы способствовать сохранению энергии, Буш преследует политику “сначала опустошим Америку”, делая Америку более зависимой от импортной нефти в будущем.

the project will finance the repair of irrigation canals and hydraulic structures and the cleaning of drains and reservoirs.
Проект будет финансировать ремонт оросительных каналов и гидравлических устройств, и очистки дренажа и водохранилищ.

at present oao "orsknefteorgsintez" is preparing to put into operation the second stage of flotation at the area of mechanical purification of sewage waters, which will permit to improve the quality of drain cleaning.
В настоящее время на ОАО "Орскнефтеоргсинтез" готовится к вводу вторая очередь флотации на участке механической очитки сточных вод, что позволит улучшить качество очистки стоков.

these services include runway repairs, cleaning of drains, runway sweeping and minor trade work.
Эти услуги включают ремонт взлетно-посадочных полос, чистку дренажных систем, очистку взлетно-посадочных полос и мелкие ремонтные работы.

in addition, designs and characteristics of special-purpose rock drilling machines, outfitting of drain holes and systems of radial drain holes are presented in the article. the novelty, distinction and efficiency of the developed methods and systems are emphasized.
Подчеркнуты новизна, оригинальность и эффективность разработанных и созданных специальных методов и комплексов.

– application of sulphide of sodium at last stage of clearing and as a fine filtration of drains gives the chance to receive the drains corresponding to requirements of reservoirs of fisheries use.
– применение сульфида натрия на последней стадии очистки, а также тонкой фильтрации стоков дает возможность получить стоки, соответствующие требованиям к водоемам рыбохозяйственного использования.

as a whole on area, as of december 1, 2012, payment of utilities taking into account last periods made 101%, including: on a heat supply — 103%; on power supply — 100%; on gas supply — 101%; on water supply and assignment of drains — 100%" — were concluded by v. meyster.
В целом по области, по состоянию на 1 декабря 2012 года, оплата коммунальных услуг с учетом прошлых периодов составила 101%, в том числе: по теплоснабжению—103%; по электроснабжению—100%; по газоснабжению—101%; по водоснабжению и отведению стоков—100%»,—заключил В. Мейстер.