Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relative time delay
Относительное время запаздывания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1 time
1 день
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. time
1. Продолжительность
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
81:1
ayat 81:1 Когда свернется (и погаснет) солнце,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
81, (1
81, (1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. time delay switch.
5. Переключатель с задержкой по времени.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
a. time delay: sulphur
a. Временная задержка: сера
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. time gap
1. time gap
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. time delay: base cations
c. Временная задержка: катионы оснований
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
time delay for flipping flashcard
Задержка перед переворачиванием карточки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
time delay up to 24 hours.
макс. 24 часа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. time machine
1. Машина времени
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
havethanks: 1 time
havethanks: 1 time
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. delivery – delivery time – delay
5. Поставка. Срок поставки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1) time squeeze:
1) Сокращение времени.
Last Update: 2006-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the range of time delay: 0-20mks
Диапазон временной задержки: 0-20мкс
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
switch-on time delay 0 – 60 minutes.
задержка времени включения: 0 – 60 минут
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
start-up time delay: 0 - 15 minutes
задержка включения: 0 – 15 минут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
5. time delay switch - to close item 7.
5. Реле времени: для закрытия клапана 7.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
minimising time delay for rescue operation and evacuation.
Сведение к минимуму задержек при проведении аварийно-спасательных работ и эвакуации.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: