Results for a : agree with major reservation translation from English to Russian

a ministerial dialogue session with major groups
в заседании, посвященном диалогу на уровне министров с участием представителей основных групп;

:: a ministerial dialogue session with major groups
:: в сессии по проведению диалога на уровне министров с участием основных групп;

interactive dialogue with major groups
Интерактивный диалог с основными группами

chairs' dialogue with major groups
Диалог председателей с основными группами

a.m. dialogue session with major groups (women)
Диалог с основными группами (женщины)

e. coordination and cooperation with major groups
e. Координация и сотрудничество с основными группами

2004-2005: 8 joint undertakings with major partners
Показатель за 2004 - 2005 годы: 8 совместных мероприятий с основными партнерами

:: a dedicated multi-stakeholder dialogue session with major groups
:: в специальной сессии по проведению диалога с участием многих сторон, в том числе основных групп;

(c) conducting interviews with major users.
c) анкетирование основных пользователей.

a.m. dialogue session with major groups (business and industry)
Диалог с основными группами (деловые и промышленные круги)

(e) coordination and cooperation with major groups;
е) координация и сотрудничество с основными группами;

bus traffic connects crikvenica with major cities of croatia.
Прямыми автобусными линиями Цриквеница связан со всеми крупными городами Хорватии.

anton lange works with major advertising and corporate customers.
Антон Ланге работает с крупнейшими рекламными и корпоративными заказчиками.

amt content, communication with top managers, negotiations with major providers
Содержание ДБВ, коммуникация с Топ менеджерами, переговоры с крупными провайдерами

aboriginal employment partnership agreements with major private sector employers;
* соглашения с крупнейшими работодателями частного сектора о сотрудничестве в области найма коренных жителей;

5 = economic units with major foreign capital participation, importers only
5 = экономические единицы с крупной долей иностранного капитала, только импортеры

86. this unprecedented success, however, was also coupled with major failures.
86. Однако наряду с беспрецедентными успехами имели место и крупные неудачи.

(c) partnership with major groups and non-governmental organizations;
c) партнерство с основными группами и неправительственными организациями;

(a) agree with the proposals set out in para. 5, subparagraphs (a) to (e);
а) согласиться с предложением, изложенным в подпунктах а)−е) пункта 5;

p.m. dialogue session with major groups (non-governmental organizations)
Диалог с основными группами (неправительственные организации)