Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a big meal
большая порция (большое количество еды)
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big rock!
a big rock!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: big bang.
a: big bang.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big sweetkiss
большой sweet kiss
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big difference.
. .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! a big hand
Поаплодируем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a big blue room!"
- Большое голубое пространство!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i usually eat a big breakfast and a light lunch
Обычно у меня плотный завтрак и лёгкий обед
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big thank you.
Большое спасибо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's a big boy
Он большой мальчик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's a big plus.
that's a big plus.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facing a big challenge
Серьезное испытание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big breakfast buffet is available at the ambiente every day.
Каждый день в отеле сервируется большой завтрак "шведский стол".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he's a big coward
Он большой трус
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a big surprise.
it's a big surprise.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coffee, tea, and water and free and we serve a big breakfast!
Кофе, чай, вода и свободные, и мы служить большой завтрак!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s a big difference.”
Это большая разница».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i usually get up at @num@ o'clock and have a big breakfast
Обычно я встаю в @num@ часов и плотно завтракаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may, june and september - 7 nights with big breakfast and all taxes
В мае, июне, сентябре - 7 дней (комната+завтрак) со всеми сборами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free wi-fi is available in all public areas. a big breakfast buffet is served at the park inn's restaurant every day.
В отеле park inn münchen frankfurter ring предоставляются номера для некурящих с бесплатным проводным доступом в Интернет. Во всех зонах общественного пользования можно воспользоваться бесплатным wi-fi. Обильный завтрак "шведский стол" подается в ресторане отеля park inn каждое утро.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting