From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a hotbed for innovation
Теплица для инноваций
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity for innovation
Способность к инновациям
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bondexpo – a platform for adhesive technology
bondexpo – платформа для клейкой технологии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
government support for innovation
Государственная поддержка внедрения новых достижений
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
they used inside out as a platform for protest
Проект " Наизнанку" они использовали как платформу для протеста
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it provides a platform for sharing such experience.
Она обеспечивает платформу для обмена таким опытом.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
itorero is a platform for cultural education programmes
Итореро: это платформа для программ по культурному воспитанию;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) providing a platform for exchanging ideas;
i) предоставления платформы для обмена идеями;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
provide a platform for information exchange between stakeholders
Обеспечение основы для обмена информацией между заинтересованными сторонами
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a place of unexpected encounters and a platform for communication
Место встречи, площадка для контактов и взаимодействия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an integrated single market in financial services would be a platform for innovation and increased competitiveness.
Интегрированный единый рынок финансовых услуг может стать платформой для инноваций и увеличения конкурентоспособности.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
153. in vorarlberg, a platform for sexual education was set up.
153. В Форарльберге была создана платформа для сексуального образования.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the present strategy translates this vision into a platform for action.
Настоящая стратегия служит платформой действий для претворения этого видения в жизнь.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
3. the objective of the meeting was to provide a platform for:
3. Цель совещания заключалась в том, чтобы служить платформой для:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- kioge has been a platform for international dialogue for over 20 years.
- Вот уже более двадцати лет kioge является международной диалоговой площадкой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ece's role as a platform for pan-european dialogue was praised.
Участники высоко оценили роль ЕЭК как платформы общеевропейского диалога.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
much like sports, our network marketing business stands on a platform for performance
В сетевом маркетинге, как и в спорте, все зависит от основы, обеспечивающей результаты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"kazakhstan traditionally provides a platform for discussions, for the various debates.
«Казахстан имеет традицию предоставления платформы для различных дискуссии, для различных дебатов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
centres provide a platform for research, training, peer review and exchange programmes.
Они создают платформу для исследовательской работы, подготовки кадров, проведения коллегиальных обзоров и реализации программ обменов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
provide a platform for matching action and support for those namas requiring support;
e) реализуется платформа для мобилизации и поддержки для тех НАМА, для которых необходима поддержка;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: