Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
think of your future
Думай о своём будущем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your future.
your future.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maps - a reflection of reality
Карты - отражение реальности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a reflection of you {x 2}
Твоё отражение {x 2}
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mom is just a reflection of wow mom
माँ है बस एक प्रतिबिंब के वाह माँ
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sport is a reflection of society.
Спорт отражает состояние общества.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a reflection of our society
Это отражение нашего общества
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a reflection of public opinion
Это отражение общественного мнения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but a reflection of our fleeting dreams.
Лишь отраженье наших зыбких снов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was truly a reflection of christian love
Это пример настоящей христианской любви
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and only then, as a reflection of - mouth.
И лишь потом, как отраженье, — губы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arizona. lake powell - a reflection of the rock
Аризона. Озеро Пауэлл - красная скала
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
or is it a reflection of real social preferences?
Инструментом в руках власти или отражением общественных потребностей?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) reflection of projects status on atlas.
a) включение данных о ходе осуществления проектов в систему «Атлас».
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
33. this recommendation is a reflection of current procedure.
33. Эта рекомендация является отражением нынешней процедуры.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed , our manners are a reflection of our way of life
Да , наши манеры отражают наш образ жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not a reflection of where we want to invest
Это не отражение того, где мы хотим инвестировать. Верно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my success was really a reflection of my love for my country
Мой успех был действительно отражением любви к своей стране
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the current situation in angola is a reflection of that reality.
Отражением такой реальности является нынешняя ситуация в Анголе.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this first video gives you a reflection of the whole course
Первое видео дает вам отражение всего курса
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: