Results for a standard way of speaking translation from English to Russian

tom has a strange way of speaking
У Тома какая-то странная манера говорить

or is it but a way of speaking?
А иначе [ваши идолы] - только пустые слова".

what a strangely thorny way of speaking
Что за необыкновенно колючая манера речи

her way of speaking irritates u
Её манера разговаривать нас раздражает

his way of speaking offended me.
Его манера говорить обидела меня.

bringing it on is a rather old way of speaking
Это весьма устаревшая фраза

a. standard-setting
a. Установление стандартов

limitation of speaking time
Ограничение времени оратора

(a) standard curriculum.
a) стандартный учебный план.

in a standard format;
e) по стандартной форме;

a. standard 1 - partnership
А. Стандарт 1 − Партнерство

a standard amplifier measurement.
Стандартная характеристика усилителя.

(a) standard cost parameters;
a) нормативные параметры расходов;

(a) standard solidarity allowance
a) Фиксированное пособие, выплачиваемое в порядке солидарности (ФПС)

(a) standard operational reporting;
a) стандартная оперативная отчетность;

(a) standard troop cost reimbursement.
a) Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам.

that way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
Такая манера речи характерна для жителей этой части страны.

from the way of speaking, it looks like tachibana has no intentions of losing
Судя по ходу разговора, похоже Тачибана не намерена проигрывать

his influence was due to the sheer power of his message and his way of speaking it
Его влияние сводилось только к Его мощной вести и к образу , каким Он излагал ее

i couldn't understand him; i couldn't follow his way of speaking
Я не мог его понять; я не мог настроиться на его манеру говорить