Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is a typical japanese
Он - типичный японец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he's a typical japanese man
Он типичный японец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
her husband - a typical japanese man - comes home from work at one or two o’clock every morning
Ее муж , подобно многим другим японцам , обычно возвращается с работы в час или в два ночи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i guess one of the typical japanese homes. notice how thin it is, parking space is also very expensive.
Видимо один из типичных японских домов, обратите внимание какой тонкий, парковочное место тоже очень дорогое (машины тоже крохотные).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
towards the end of the 1300s kastelholm was a typical fortress with a tower, residence and curtain walls. following much rebuilding and extending, the castle ruins today consist of two sections, a higher main castle and a fortification that is surrounded by a curtain wall.
В конце xiv века Кастельхольм представлял собой типичный замок с башнями, жилыми зданиями и городской стеной. Сегодня, после многочисленных перестроек, от замка остались лишь две части – более высокая основная часть и укрепление, окруженные крепостной стеной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: