Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kubat abdraimov, district prosecutors office
Кубат Абдраимов, Окружная прокуратура
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
head of the cec, tuygunali abdraimov, rejected all accusation
Председатель ЦИК Туйгунаалы Абдраимов отклонил все обвинения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
head of the cec, tuygunali abdraimov, rejected all accusations:
Председатель ЦИК Туйгунаалы Абдраимов отклонил все обвинения:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
deputy governor of zhambyl region galymzhan abdraimov reported on the state and prospects of construction.
Заместитель акима Жамбылской области Галымжан Абдраймов доложил о состоянии и перспективах строительства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sagintay abdraimov was born on february 15, 1916 in a small village of kurgaldzhino area in akmola region.
Родился 15 февраля 1916 году в небольшом селе Кургальджинского района, Акмолинской области.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
service selection and payment unique 146291221 first name ernest last name abdraimov e-mail ernestbek@mail.ru
Выбор услуг и оплаты Уникальные 146291221 Имя Эрнеста Фамилия Абдраимов e-mail ernestbek@mail.ru
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the opening event was attended by deputy minister of defense of the republic of kazakhstan bakytzhan abdraimov. deputy defense minister wished success to the participants of the olympiad.
Заместитель главы оборонного ведомства пожелал успехов участникам Олимпиады.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ministry of defense pays great attention to military-technical equipment of the army," deputy minister of defense bakhytzhan abdraimov told.
Министерство обороны Казахстана уделяет большое внимание военно-техническому оснащению армии», - подчеркнул заместитель министра обороны РК Бахытжан Абдраимов, выступая перед иностранными военными представителями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ministry of defense of kazakhstan pays great attention to military-technical equipment of the army, deputy minister of defense bakhytzhan abdraimov said speaking to foreign military representatives.
Министерство обороны Казахстана уделяет большое внимание военно-техническому оснащению армии, - подчеркнул заместитель Министра обороны РК Бахытжан Абдраимов, выступая перед иностранными военными представителями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 39th he was dismissed in the reserve of the army, but he continued to serve in the komi republic. sagintay abdraimov guarded political prisoners, and during the war there to catch german saboteurs wandered into the forest.
В 39-ом его уволили в запас, но домой в Казахстан так и не вернулся, продолжил службу в Республике Коми.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"according to the initial results, almazbek atambayev has been elected the president of kyrgyzstan " central election commission chief tuigunaly abdraimov told reporters after sunday's ballot. "there will be no second round. atambayev won more than half of the votes and we can say that he won in the first round."
"По предварительным результатам, Алмазбек Атамбаев был избран президентом Кыргызстана" заявил журналистам после голосования в воскресенье глава центральной избирательной комиссии Туйгуналы Абдраимов. "Второго тура не будет. Атамбаев получил более половины голосов, и мы можем сказать, что он выиграл в первом туре".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting