Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mother teresa
Мать Тереза
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- mother teresa -
- mother teresa -
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mother teresa day;
День матери Терезы;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so was mother teresa.
И мать Тереза тоже .
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she admires mother teresa.
Она восхищается Марией Терезой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i speak of mother teresa.
Я говорю о матери Терезе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
“about mother” prize in teheran
«Про маму» приз в Тегеране
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mother teresa (5.00 out of 5)
Мать Тереза (5,00 из 5)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mother teresa was born in yugoslavia in 1910.
Мать Тереза родилась в Югославии в 1910 году.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mother teresa was given the nobel prize
Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mother teresa was born in yugoslavia in @num@
Мать Тереза родилась в Югославии в @num@ году
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2001, the airport was named after mother teresa.
В 2001 году получил название в честь блаженной матери Терезы.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in @num@ mother teresa won the nobel peace prize
В @num@ году Мать Тереза получила Нобелевскую премию мира
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in april 1996, mother teresa fell and broke her collar bone.
В апреле 1996 года мать Тереза упала и сломала ключицу.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
27*1907 "about mother", five pieces for piano, op.
27* 1907 — about mother, five pieces for piano, op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it acknowledged the creation of a collective consciousness about mother earth.
Она отметила формирование коллективного сознания в отношении Матери-земли.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in the international museum of women, the current online exhibit is all about mother
В Международном музее женщин (ММЖ) проходит онлайн выставка - “Все о матерях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother teresa of indian fame is often viewed as holy because of her dedication to the poor
За самоотверженную помощь беднякам святой часто называют мать Терезу , прославившуюся в Индии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he again quoted mother teresa who had said, ‘do not wait for leaders to change things.
Он снова протицировал Мать Терезу, которая сказала: "Не ждите, пока лидеры что-либо изменят.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mother teresa's favorite sayings i work for the people, because i feel i must do something.
§ Я работаю для людей потому, что я чувствую, что мне надо что-то делать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: