Results for about to retire or in retirement? translation from English to Russian

tom plans to retire in october
Том планирует в октябре выйти на пенсию

i want to retire
Я хочу уйти на пенсию

tom wants to retire
Том хочет уйти на пенсию

i never want to retire
Я никогда не хочу выходить на пенсию

do you wish to retire this game?
Вы хотите выйти из этой игры?

they simply want to retire u
Они хотят нас сдать в архив

i understand that she is about to retire; may her well-deserved imminent retirement be a happy and long one.
Как я понимаю, она в скором времени выходит на пенсию, и я хотел бы пожелать ей хорошего и долгого заслуженного отдыха.

i don't want to retire yet
Я ещё не хочу на пенсию

my father is going to retire soon
Отец скоро выйдет на пенсию

i'll never be able to retire
Я никогда не смогу уйти на пенсию

his decision to retire surprised all of u
Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку

i also made plans to retire from the military
Я также принял решение уйти в отставку

tom said that he doesn't want to retire
Том сказал, что не хочет на пенсию

tom wished that he had enough money to retire
Тому захотелось иметь достаточно средств, чтобы уволиться

civil servants and employees cannot be obliged to retire before they reach retirement age, namely:
Государственного служащего и наемного работника нельзя отправить на пенсию до даты достижения ими предельного возраста, имеющего следующие показатели:

i plan to retire when i'm sixty years old
Я планирую выйти на пенсию, когда мне исполнится шестьдесят лет

it will be up to the insured to decide when to retire (only a minimum retirement age has been specified).
Застрахованный сам будет решать, когда ему выйти на пенсию (устанавливается только минимальный пенсионный возраст).

dr syed alwi ahmad tells mahathir to retire from politics:
dr syed alwi ahmad советует Махатхиру уйти из политики:

in order to prepare those who are about to retire, pre-retirement programmes need to be provided to help them adapt to changes in their lifestyle and to adjust to these changes.
Чтобы подготовить людей к уходу на пенсию, необходимо разработать программы для работников предпенсионного возраста, с тем чтобы помочь им адаптироваться к изменениям в их образе жизни и приспособиться к ним.

benefits are normally payable when members die, retire or leave service.
Пособия, как правило, выплачиваются в случае смерти, выхода на пенсию или увольнения.