Results for accursed translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

accursed is man.

Russian

Да будет поражен человек!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accursed be man!

Russian

Да будет поражен человек!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accursed be the conjecturers

Russian

Да будут поражены лжецы,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah hath accursed him.

Russian

Аллах лишил шайтана Своей милости и проклял его.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"begone! you are accursed:

Russian

(Аллах) сказал: "Тогда иди же вон отсюда, - Ведь ты (отныне) побиваемый камнями

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

may he be accursed, how he planned!

Russian

Да будет поражен он соответственно тому, что устроил он!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and guarded them from every accursed satan

Russian

И Мы предохранили их от всякого шайтана, побиваемого камнями,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and have protected them against every accursed satan

Russian

И охранили Мы их от всякого сатаны, побиваемого камнями.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#1 feng the accursed 10 (00:06:00)

Russian

#1 Фэн Проклятый 10 (00:06:00)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:

English

(allah) said: 'begone, you are accursed!

Russian

(Господь) сказал: "Низвергнись же отсюда! Отныне быть тебе гонимому (камнями),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,899,377,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK