From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(overriding the action keys as preferred.)
(Заменяя горячие клавиши по своему усмотрению.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
modifier key + action key
Клавиша- модификатор + осн. клавиша
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selection of a mode keys mode and step.
Выбор режима осуществляется клавишами mode (РЕЖИМ) иstep(ШАГ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hit the action key to make the change
Нажмите кнопку действия для внесения изменений
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
press the action key to jump or accelerate and to perform cool stunts.
Нажмите кнопку действия, чтобы перейти или ускорить и выполнять трюки прохладно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
schedule %1 contains unknown action (key = %2, type = %3)
График платежей% 1 содержит неизвестную операцию (ключ =% 2, тип =% 3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a key mode of transmission of hiv in papua new guinea has been unprotected heterosexual intercourse.
Одним из основных видов передачи ВИЧ в Папуа - Новой Гвинее является гетеросексуальный половой акт без презерватива.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
help alex reach the exit without breaking his neck. in some levels, you will need some key to open the doors. press the action key to accelerate and perform some stunts. enjoy!
Справка Алекс добраться до выхода, не сломать себе шею. В некоторых уровнях, вам понадобятся некоторые ключ, чтобы открыть двери. Пресс действие ключом к ускорению и выполнять некоторые трюки. Наслаждайтесь!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
*usb key mode: the user must insert a usb device that contains a startup key into the computer to be able to boot the protected os.
* Режим usb-ключа: Пользователь должен вставить устройство usb в компьютер, которое содержит ключ запуска, чтобы иметь возможность загрузки в защищенную операционную систему.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) promoting technology dissemination through linkages: technology alliances and linkages between tncs and domestic firms are among the key modes of transmission of know-how and technology.
d) содействие распространению технологии на основе производственных связей: технологические объединения и связи между ТНК и отечественными фирмами относятся к числу основных форм передачи ноу-хау и технологии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: