Results for actuality translation from English to Russian

potentiality and actuality
Энтелехия

1 actuality of theme.
4 1

belief creates the actuality.
Вера создает актуальность.

introduction — actuality of the problem:
Введение — актуальность проблемы:

2. to make planning become actuality.
2. Воплощать план в жизнь.

it is an actuality , an objective reality
Факт - это действительность , объективная реальность

but in actuality, that's not how it went
Но в действительности всё пошло не так

you know the difference between imagination and actuality
Ты безошибочно различаешь фантазии и реальность

the actuality is quite opposite the previous beliefs.
Действительность прямо противоположна тому, о чём говорилось выше.

actuality shootings (from early ‘90s up to now)
Современные съемки (с начала 1990-х годов до наших дней)

it derives its seeming actuality from a higher source.
Оно извлекает свою якобы реальную сущность из высшего источника.

i might seem strong, but in actuality i am anything but
Я только выгляжу сильным, на самом деле я просто

in actuality, the use of coupons can actually make you wealthier.
В действительности, Использование купонов может реально сделать вы богаче.

this perspective must now be revived to become a global actuality.
Этот перспективный проект должен быть возобновлен, чтобы стать глобальной действительностью.

and as man loves god, so does man become eternal in actuality.
И любящий Бога человек действительно становится вечным.

when in actuality we're exactly as stupid as we are in real life
А на самом деле, мы также глупы, как и в настоящей жизни

and these come to it out of time — from potentiality they become actuality.
А приходят они из времени — из возможных делаются настоящими.

actuality and significance of the topic concerned with the current affairs of the contest
Фотография актуальность и значимость темы, связанной с проблематикой конкурса,

is there an actuality of a 'me', an entity that is buying thi
Есть ли реальность? Меня, Сущности которую манит это

the theory of historical materialism therefore presupposes the universal actuality of the proletarian revolution.
Таким образом, исторический материализм - уже как теория - имеет в качестве своей предпосылки всемирно-историческую актуальность пролетарской революции.